“歪打正着”，汉语成语，比喻所用方法原本不恰当，但却侥幸取得满意的结果。可以翻译为“hitthemarkbyafluke或makealuckyhit”等。

例句：

歪打正着的投篮。

Flukeyshot

他远远地开了一枪，歪打正着击中了那辆汽车的油箱。

Hefiredariflefromfaraway,whichmadealuckyhitontheoiltankofthecar.